カート

カートが空です

ショッピングを開始する

Pedaleur de Charme - Rest Day Swimshort - Soft Green

€ 79,00

Quick drying
100% recycled polyamide
Zipped inner pocket
Unisex

Color:

Soft Green

La Machine Rest Day swimshort in black, marked with cycling's number 13 — relaxed off-bike shorts for rest days.

La Machine Rest Day swimshort in light grey — relaxed off-bike shorts for the poolside and the café stop.

La Machine Rest Day swimshort in soft green — a nod to Hugo Koblet, the Pédaleur de Charme. Relaxed off-bike shorts.

Size: XS

Size chart - Shorts/Bermudas

These shorts/bermudas are designed with comfort and movement in mind. Use the chart below to select the right size.

I usually wearMen's sizesWomen's sizes

Unisex · one cutOne cut, for everyone who rides. Our sizes follow a European fit, so take your usual size.One cut, for everyone who rides. Our sizes follow a European men's fit. Tell us what you usually wear and we'll point at your size.XS is our smallest size. It will wear relaxed on you, which is how this piece is meant to look.Wearing an S normally? Take XS, our smallest size and the closest fit we make.Wearing an M normally? Take S for a regular fit, or XS if you like it close.Wearing an L normally? Take M for a regular fit, or S if you like it close.Wearing an XL normally? Take L for a regular fit, or M if you like it close.Wearing an XXL normally? Take XL for a regular fit, or L if you like it close.

Size	AHalf Waist	BInseam Length
XS	33,8 cm 13.3 in	17 cm 6.7 in
S	36,8 cm 14.5 in	19,3 cm 7.6 in
M	39 cm 15.4 in	21,5 cm 8.5 in
L	41,3 cm 16.3 in	23,8 cm 9.4 in
XL	43,5 cm 17.1 in	26 cm 10.2 in
XXL	45,8 cm 18.0 in	28,3 cm 11.1 in

Fit tip. Elastic waistband with drawstring. Take your regular size for a relaxed fit.

Where we measure: see the letters in the table

AHalf WaistBInseam Length

Free shippingAbove € 150 in the EU

100 daysTo change your mind

Service CourseMon to Fri. We'll help you pick

在庫あり

Description

Hugo Koblet rode with his comb in his pocket: the pédaleur de charme, the rider who crossed the line looking like he'd barely tried. Style was never separate from the sport. It was the point.

The Rest Day Swimshort in soft green carries that off the bike: relaxed fit, soft colour, effortless by design. Look iconic. Even at the pool.

Highlights

Relaxed swim fit
Elastic waistband with drawstring
100% recycled polyamide
Recycled polyester mesh lining
Large pockets that fit your phone
Zipped inner pocket
Quick drying
Made in Turkey
No itching labels

Materials

We’re picky about what we wear in life beyond the race. Every piece starts with sustainably sourced fabrics from trusted suppliers — chosen for comfort, quality, and durability. Fast fashion?

Non merci.

Our packaging is made from recycled-based materials and is 100% compostable.

Read more about our mission.

Shipping & Returns

Delivery

NL · BE · DE · AT · LU · FR: €4,95 · free from €150 · 1–2 working days
Rest of EU: €9,95 · free from €150 · 2–3 working days
UK · NO · CH: €9,95 · free from €150 · 3–4 working days
Rest of World (incl. US & CA): €19,95 · free from €150 · 3–9 working days

Returns

100 days. Hassle-free. Return or exchange anything that doesn't fit, because peace of mind matters.

Pedaleur de Charme - Rest Day Swimshort - Soft GreenXS

€ 79,00

It's in the details

Born from cycling culture. Made for the moments after the ride.

Pedaleur de Charme Rest Day Swimshort in soft green by La Machine, shown from another angle.

The fabric

Relaxed swim fit. Elastic waistband with drawstring. Made in Turkey, by makers who care about the fabric, the finish and the feel.

No fast fashion

Fast fashion is built for turnover. This isn't. Fewer pieces, better made, worn longer.

Après la Course

Cycling culture doesn't end at the finish line. It lives on in the moments between rides. For showing the world you ride, without dressing like you're racing.