Country
Account

Cart

Your cart is empty

Continue shopping

Popular searches

T-shirtsSweatshirtsPolosShorts

Featured products

A pair of Allez Allez socks by La Machine in all white, shown side by side with bold black ALLEZ lettering down the front. Seamless toe, elastic fit, on a light grey background.
Allez Allez - Cycling Socks
Sale price$33.00
The Beyond the Bike Sweatshorts in Melange Grey by La Machine Cycle Club feature a relaxed fit, elastic waistband, white drawstrings with orange tips, side pockets, and a red patch with white text on the lower left leg.
Beyond the bike - Sweatshorts - Melange Grey
Sale price$92.00
La Machine Cycle Club’s Bib Number 13 - Cycling Socks in white feature bold black “1” and “3” on the front, a seamless toe, and are shown upright side by side against a plain background.
Bib Number 13 - Cycling Socks - White
Sale price$33.00
Front view of the Bib Number 13 tee Melange Grey, laid flat.
Bib Number 13 - T-shirt - Melange Grey
Sale price$65.00
La Machine Rest Day swimshort in light grey — relaxed off-bike shorts for the poolside and the café stop.
La Machine Rest Day Swimshort in light grey, shown from another angle.
Detail view of the La Machine Rest Day Swimshort in light grey.
La Machine Rest Day Swimshort in light grey, back view.

La Machine

Sale price$105.00

Rest Day Swimshort · Light Grey

(2 reviews)
Sale price$105.00
  • Large pockets that fit your phone
  • Relaxed swim fit
  • No itching labels

Color:

Grey
BlackLa Machine Rest Day swimshort in black, marked with cycling's number 13 — relaxed off-bike shorts for rest days. GreyLa Machine Rest Day swimshort in light grey — relaxed off-bike shorts for the poolside and the café stop. Soft GreenLa Machine Rest Day swimshort in soft green — a nod to Hugo Koblet, the Pédaleur de Charme. Relaxed off-bike shorts.
Size: XS
Size chart - Shorts/Bermudas

These shorts/bermudas are designed with comfort and movement in mind. Use the chart below to select the right size.

Size AHalf Waist BInseam Length
XS 33,8 cm 13.3 in 17 cm 6.7 in
S 36,8 cm 14.5 in 19,3 cm 7.6 in
M 39 cm 15.4 in 21,5 cm 8.5 in
L 41,3 cm 16.3 in 23,8 cm 9.4 in
XL 43,5 cm 17.1 in 26 cm 10.2 in
XXL 45,8 cm 18.0 in 28,3 cm 11.1 in

Fit tip. Elastic waistband with drawstring. Take your regular size for a relaxed fit.

Where we measure: see the letters in the table
AHalf WaistBInseam Length
Free shippingFrom € 150
100 daysTo change your mind
Service CourseMon to Fri. We'll help you pick
Runs small True to size Runs large

Based on reviews

In stock

Free shipping from € 200 · 100 day returns

Description

The ride's done. The bike's away. The Rest Day Swimshort in light grey is built for what comes next: the pool, the lake, the slow afternoon after a hard week in the saddle.

Relaxed fit, clean lines, a discreet La Machine mark. Recovery is training too.

Highlights
  • Relaxed swim fit
  • Elastic waistband with drawstring
  • 100% recycled polyamide
  • Recycled polyester mesh lining
  • Large pockets that fit your phone
  • Zipped inner pocket
  • Quick drying
  • Made in Turkey
  • No itching labels

Materials

We’re picky about what we wear in life beyond the race. Every piece starts with sustainably sourced fabrics from trusted suppliers — chosen for comfort, quality, and durability. Fast fashion?

Non merci.

Our packaging is made from recycled-based materials and is 100% compostable.

Read more about our mission.

Shipping & Returns

Delivery

  • NL · BE · DE · AT · LU · FR: €4,95 · free from €150 · 1–2 working days
  • Rest of EU: €9,95 · free from €150 · 2–3 working days
  • UK · NO · CH: €9,95 · free from €150 · 3–4 working days
  • Rest of World (incl. US & CA): €19,95 · free from €150 · 3–9 working days

Returns

100 days. Hassle-free. Return or exchange anything that doesn't fit, because peace of mind matters.
La Machine Rest Day swimshort in light grey — relaxed off-bike shorts for the poolside and the café stop.
La Machine - Rest Day Swimshort - Light GreyXS Sale price$105.00

It's in the details

Born from cycling culture. Made for the moments after the ride.

La Machine Rest Day Swimshort in light grey, shown from another angle.

The fabric

Relaxed swim fit. Elastic waistband with drawstring. Made to endure, wear after wear, wash after wash.

No fast fashion

Fast fashion is built for turnover. This isn't. Fewer pieces, better made, worn longer.

Après la Course

Cycling culture doesn't end at the finish line. It lives on in the moments between rides. For showing the world you ride, without dressing like you're racing.
Service Course

Frequently asked questions

Short answers to what riders ask us most.

Which size should I take?

Check the fit indicator above the sizes: runs small, true to size or runs large, based on reviews. The size chart has the exact measurements. Between two sizes? The Service Course is happy to help.
When will my order arrive?

NL, BE, DE, AT, LU and FR: 1 to 2 working days. Rest of the EU: 2 to 3. UK, Norway and Switzerland: 3 to 4. Rest of the world: 3 to 9.

Your expected delivery date shows on every product and in your cart.
Can I return or exchange?

Yes. 100 days, hassle-free. Return or exchange anything that doesn't fit.

La Machine X EF Pro Cycling

200+ Humans. 1 Aesthetic. The entire EF Team, sorted.

Free shipping

From $230. Below that $24.

Hassle-free returns

Because peace of mind matters: our easy return policy means you never have to worry when ordering.

Off Bike Essentials

Inspired by breakaways, bidons and cols. We turn cycling culture into everyday style.